[스크랩] 울산바위

마음 바르나
동작 느린 울산바위
소걸음 덕에
금강산 바위잔치에 지각했다네
여기 설악에 이르러
잔치가 끝났다는 말을 들으니
돌아갈 고향을 잃었지
남의 불행중에
나의 다행이 있어
이제 오늘에 이르러
금강산은 못 봐도 울산바위를 볼 수있다네

心正身徐蔚山岩,,심정신서울산암
牛步遲金剛岩宴..우보지금강암연
至此聞罷失回鄕,,지차문파실회향
不幸中幸今因緣,,불행중행금인연


울산바위 11,22



























Si tu te vas
Te lleveras mi corazon
Y yo sin ti
ya no se por donde ir
네가 떠난다면
내 마음도 가져가겠지
그리고 난 너 없이
어디로 갈지를 모르겠지

Si tu te vas
Nunca te podre olvidar
Me quedo aqui
Solo pensando en ti
네가 떠난다면
결코 널 잊지 못할거야
너만 생각하며 여기에 남겠지

Si tu te vas
El dolor me comera
Un dia mas
No podre vivir sin ti
네가 떠난다면
아픔이 나를 삼키겠지
하루도 너 없이 살 수없을거야

Mis lagrimas hacen un mar
Nadare sin descansar
Esperando tu llegar
Y es que estoy imaginandome el final
Y me da miedo pensar
que algun dia llegara
Si Tu Te Vas
내 눈물이 바다를 만들고
난 쉬지않고 헤엄치겠지
너 오기를 기다리면서
내가 마지막을 상상하는 것은
그런 날이 오기를 두려워하기때문이지
네가 떠난다면

Si tu te vas
Se me ira todo el valor
Y yo se que nunca encontrare otra igual

출처 : 여행, 바람처럼 흐르다

글쓴이 : 무심천 원글보기

메모 :