유레카

[스크랩] 진도아리랑 가사는 왜곡되어 있다

무아. 2010. 3. 14. 00:32
메모 :
진도쌍둥이 대교 야경


 
      진도아리랑 가사는 왜곡되어 있다. 글./龍海 김순옥 진도 아리랑을 부르자면. 첫 마디에 “문경새재는 왠 고갠가~” 라는 가사로 불리어지고 있다. 학교 음악 책에도 이렇게 수록 되어 있는데 이것은 왜곡되어 있는 것이다. 민요란 그 지역의 용어로써 표현이 되어있는데 왜 진도아리랑이 진도 지역의 수백여수로 이루어진 애환서린 가사에 왜 경북문경의 지명이 들어간단 말인가! “문경새재”는 그 누군가에 의해 왜곡된 가사다. 이렇게 사용해야 한다. “문전세재”로 그럼 문전 세제란 ? 1,태어나는 것을 첫 번째 고개. 2,인생살이가 두 번째 고개. 3,북망산으로 가는 것을 세 번째. "문전세재는 왠 고갠가~~" 이렇게 불리어 져야 옳은 것이다. *글을 읽는 님들이시여! 이 글을 펌 하시여 가시는 카페에 올려 주소서, 07년12월6일 龍海 順玉